ITT levert pompen voor olieproductie in West-Afrika

De exploratie en productie van olie in West-Afrika is de afgelopen tien jaar snel gegroeid vanwege de grote vraag naar olie vanuit Europa en de Verenigde Staten. Verschillende landen en multinationale oliemaatschappijen exploiteren olievelden buiten de West-Afrikaanse kustlijnen, inclusief Gabon en Congo - via on-shore fabrieken en off-shore platforms.

Het gebruik van water voor om olie te leveren

Ruimte op boorplatforms is schaars en wordt gebruikt voor veel boortechnologieën, evenals olieopslag en faciliteiten voor werknemers. Een van die olieproductietechnologieën is de toevoer van water om het olieniveau te compenseren in het natuurlijke olieveldreservoir. Water dat in het reservoir wordt gepompt (gemengd met olie en later daarvan gescheiden) vervangt de geproduceerde olie en handhaaft de druk, zodat de resterende olie naar de oppervlakte kan worden gestuwd.

Het gebruikte water kan zeer corrosief zijn vanwege zout en waterstofsulfide, en mag niet in zee worden afgevoerd. Het wordt daarom gescheiden van de olie en opnieuw in de put geïnjecteerd. Vergelijkbare eisen gelden voor on-shore fabrieken, waar ruimte minder een probleem is, maar de toegang tot fabriekslocatie logistieke problemen met zich meebrengt.

De Franse pompdistributeur CREACTIV werkt nauw samen met olieproducerende bedrijven en levert speciale MP- en MPE-pompen van het merk Vogel Pumpen om aan de genoemde specificaties te voldoen.

Compacte, veelzijdige en betrouwbare pompen

De horizontale meertrapspompen uit de MP-serie worden ingezet in talloze industriële omgevingen waar toevoer van schoon of licht verontreinigd water is vereist. Hierbij gaat het om zout, oliesuspensies en zuren. De MP-serie is onder andere zeer compact, wat perfect is voor locaties met beperkte ruimte, en vraagt minimaal onderhoud. De pompen voldoen tevens aan de ATEX-richtlijnen (geschikt voor het werken in een potentieel explosieve omgeving) en worden aangestuurd door frequentieregelaars.

In een on-shore fabriek in Gabon werden vier MPE-pompen in vier uur over de rivier vanuit Port Gentil verscheept en geïnstalleerd op een afgelegen plek in de jungle. Voor watertoevoer zijn deze pompen ideaal: ze zijn gemaakt van een duplexstaalconstructie met mechanische afdichtingen van siliciumcarbide en een rendement van 66 tot 70%. Zij leveren een druk van maximaal 80 bar en een capaciteit van 66 tot 100 m³/u, afhankelijk van de installatievereisten. Er zijn nog drie Vogelpumpen MPE-pompen onshore geplaatst bij Muanda International Oil Co. Plant in Congo.

Ook zijn er twee Vogel Pumpen MPAI-meertrapspompen met eindafzuiging in een bestek opgenomen voor de wateraanvoer in een faciliteit van Addax Petroleum in Gabon. Deze worden aangestuurd door Caterpillar-motoren van 110 KW in een configuratie die is ontworpen door CREACTIV.

Daarbij vergeleken ligt het offshore-olieplatform van het Yombo-veld ver op zee uit de Congolese kust. Voor gebruik daar zijn twee duplexstalen MP 125-pompen opgenomen, te leveren in juni 2010.

Pompen uit de MP-serie worden regelmatig verkocht als veelzijdige oplossing voor oliebedrijven. Klanten kennen tegenwoordig wereldwijd de mogelijkheden en onderhoudsvereisten voor deze pompserie. Voor een volledige ITT-oplossing worden de MP-pompen bijvoorbeeld ook geleverd in een gietijzeren constructie waarmee olie kan worden opgepompt vanuit de olieput naar opslagtanks.

www.lowara.com
www.ittaustria.com
www.vogelpumpen.com